云南大學(xué)2025年博士研究生招生章程

為深入貫徹黨的二十大和二十屆三中全會(huì)精神，全面落實(shí)全國(guó)教育大會(huì)重要部署以及致云南大學(xué)建校100周年重要賀信精神，以立德樹人為根本任務(wù)，以推動(dòng)博士研究生教育高質(zhì)量發(fā)展為目標(biāo)，根據(jù)有關(guān)文件精神，特制定本招生章程。

一、培養(yǎng)目標(biāo)

培養(yǎng)熱愛祖國(guó)，擁護(hù)中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，擁護(hù)社會(huì)主義制度，遵紀(jì)守法，品德良好，具有服務(wù)國(guó)家、服務(wù)人民的社會(huì)責(zé)任感，德智體全面發(fā)展，在本門學(xué)科上掌握?qǐng)?jiān)實(shí)寬廣的基礎(chǔ)理論和系統(tǒng)深入的專門知識(shí)，能在科學(xué)或?qū)ｉT技術(shù)上做出創(chuàng)造性成果，具有創(chuàng)新精神、創(chuàng)新能力和獨(dú)立從事科學(xué)研究、教學(xué)、管理等工作能力的高層次學(xué)術(shù)創(chuàng)新型專門人才以及具有較強(qiáng)解決實(shí)際問題的能力、能夠承擔(dān)專業(yè)技術(shù)或管理工作、具有良好職業(yè)素養(yǎng)的高層次實(shí)踐創(chuàng)新型人才。

二、招生方式及批次

（一）招生方式

我校2025年博士研究生招生包含推免直博、碩博連讀、“申請(qǐng)-考核”制三種方式。

1.推免直博

推免生接收階段，我校博士培養(yǎng)單位可在相關(guān)專業(yè)內(nèi)選拔具有推免生資格的優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生直接取得博士生入學(xué)資格。目前此工作已經(jīng)完成。

2.碩博連讀

從我校在讀的研二、研三全日制學(xué)術(shù)型、非定向就業(yè)、非在職碩士研究生中擇優(yōu)遴選，考核錄取后進(jìn)入博士階段學(xué)習(xí)。

3.“申請(qǐng)-考核”制

符合報(bào)考條件的考生以“申請(qǐng)-考核”制方式報(bào)考，實(shí)施程序包括：考生報(bào)名、資格審查、材料評(píng)審、綜合考核、擇優(yōu)錄取。具體要求以各博士培養(yǎng)單位制定的“申請(qǐng)-考核”制實(shí)施方案為準(zhǔn)。

（二）招生批次

我校2025年博士研究生招生工作擬分為兩批次招生，一批次入學(xué)。即2024年秋季學(xué)期（第一批次）招生和2025年春季學(xué)期（第二批次）招生，入學(xué)時(shí)間均為2025年秋季學(xué)期，具體安排如下：

1.第一批次

該批次擬招生460余人（其中含西南聯(lián)合研究生院專項(xiàng)計(jì)劃88余人），預(yù)計(jì)于2024年11月下旬啟動(dòng)報(bào)名，2025年1月內(nèi)完成錄取工作。招生方式為碩博連讀、“申請(qǐng)-考核”制兩種方式（招生方式由導(dǎo)師確定）。

2.第二批次

根據(jù)教育部實(shí)際下達(dá)的各類型博士研究生招生計(jì)劃，綜合考慮第一批次招生情況后進(jìn)行分配。預(yù)計(jì)于2025年4月啟動(dòng)報(bào)名，5月內(nèi)完成錄取工作。該批次招生方式原則上僅為“申請(qǐng)-考核”制。

具體安排及要求詳見相應(yīng)招生批次的通知。

三、招生學(xué)科專業(yè)、導(dǎo)師及計(jì)劃分類

招生學(xué)科專業(yè)、招生導(dǎo)師及計(jì)劃詳見相應(yīng)批次博士招生報(bào)名通知中的招生專業(yè)目錄。部分情況說明如下：

（一）招生學(xué)科專業(yè)

招生專業(yè)目錄中，帶“★”的學(xué)科專業(yè)表示其是學(xué)校一級(jí)學(xué)科博士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)下自主增設(shè)的二級(jí)學(xué)科，畢業(yè)時(shí)學(xué)位證書上的“學(xué)位（學(xué)科專業(yè)）”名稱以云南大學(xué)學(xué)位辦規(guī)定和備案為準(zhǔn)。

（二）招生導(dǎo)師

導(dǎo)師是研究生培養(yǎng)的第一責(zé)任人，考生在報(bào)考前應(yīng)與擬報(bào)考導(dǎo)師和學(xué)院聯(lián)系和溝通，了解相關(guān)政策，確認(rèn)符合報(bào)名條件。

招生專業(yè)目錄中帶“*”的導(dǎo)師為外聘博導(dǎo)。

（三）招生計(jì)劃分類

我校2025年博士研究生招生計(jì)劃按類型分為普通計(jì)劃、國(guó)家下達(dá)各類專項(xiàng)計(jì)劃、云南大學(xué)西南聯(lián)合研究生院專項(xiàng)計(jì)劃。

1.普通計(jì)劃

招生專業(yè)目錄備注欄中沒有特別注明的招生計(jì)劃均為普通計(jì)劃。

2.國(guó)家下達(dá)各類專項(xiàng)計(jì)劃

包含高校思想政治工作骨干在職攻讀博士學(xué)位專項(xiàng)計(jì)劃、高校思想政治理論課教師在職攻讀馬克思主義理論博士學(xué)位專項(xiàng)計(jì)劃、少數(shù)民族高層次骨干人才專項(xiàng)計(jì)劃、國(guó)際產(chǎn)學(xué)研用專項(xiàng)計(jì)劃、高校科研機(jī)構(gòu)聯(lián)培博士計(jì)劃等。具體學(xué)科專業(yè)、導(dǎo)師、報(bào)考要求以招生專業(yè)目錄公布的信息為準(zhǔn)。

3.云南大學(xué)西南聯(lián)合研究生院專項(xiàng)計(jì)劃

云南大學(xué)西南聯(lián)合研究生院專項(xiàng)計(jì)劃包含科研博士專項(xiàng)計(jì)劃，具體招生信息和有關(guān)要求以云南大學(xué)研究生院網(wǎng)站（http://www.grs.ynu.edu.cn）以及西南聯(lián)合研究生院網(wǎng)站（http://www.swugs.ynu.edu.cn）公布為準(zhǔn)。

經(jīng)報(bào)考、錄取為云南大學(xué)西南聯(lián)合研究生院（含科研博士）專項(xiàng)計(jì)劃的博士研究生，學(xué)籍注冊(cè)為云南大學(xué)，畢業(yè)證書及學(xué)位證書由云南大學(xué)頒發(fā)。

四、學(xué)習(xí)方式與年限、報(bào)考類別

（一）學(xué)習(xí)方式與年限

我校博士研究生學(xué)習(xí)方式均為全日制。通過“申請(qǐng)-考核”制方式錄取的博士研究生學(xué)制一般為4年；通過“推免直博”方式錄取的博士研究生學(xué)制一般為5年；通過“碩博連讀”方式錄取的博士研究生碩士加博士階段學(xué)制一般為6年（“2+4”模式或“3+3”模式）。最長(zhǎng)學(xué)習(xí)年限按照學(xué)校學(xué)籍管理規(guī)定執(zhí)行。

（二）報(bào)考類別

報(bào)考類別分為“11 非定向就業(yè)”和“12 定向就業(yè)”兩種。選擇“11 非定向就業(yè)”的博士研究生以及“少數(shù)民族骨干專項(xiàng)計(jì)劃”的非在職考生須將人事檔案轉(zhuǎn)入學(xué)校，畢業(yè)時(shí)按本人與用人單位雙向選擇的辦法就業(yè)；選擇“12 定向就業(yè)”的博士研究生（“少數(shù)民族骨干專項(xiàng)計(jì)劃”非在職考生除外）須在被錄取前與云南大學(xué)及現(xiàn)工作單位簽訂定向就業(yè)合同，人事檔案一律不得轉(zhuǎn)入學(xué)校，畢業(yè)時(shí)按合同就業(yè)。

“推免直博”和“碩博連讀”只能選擇“11 非定向就業(yè)”，專項(xiàng)計(jì)劃考生根據(jù)專項(xiàng)計(jì)劃要求選擇報(bào)考類別。部分學(xué)院對(duì)考生報(bào)考類別有要求，請(qǐng)考生關(guān)注相應(yīng)批次的博士報(bào)名通知和招生專業(yè)目錄，確保符合報(bào)考條件，正確填報(bào)報(bào)考類別。報(bào)考類別在各批次的博士報(bào)名結(jié)束后不得更改。

五、報(bào)考條件

考生須滿足以下報(bào)考條件：

1.中華人民共和國(guó)公民。

2.擁護(hù)中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，遵紀(jì)守法，品德良好。具有正確的政治方向，熱愛祖國(guó)，愿意為社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)服務(wù)，遵紀(jì)守法，品行端正。未受過刑事、行政或紀(jì)律處分。

3.身體和心理健康狀況符合國(guó)家和學(xué)校規(guī)定的體檢要求。

4.有兩名所報(bào)考學(xué)科專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)的教授（或相當(dāng)專業(yè)技術(shù)職稱的專家）的書面推薦意見。

5.學(xué)歷學(xué)位要求（滿足其中之一）：

（1）國(guó)家承認(rèn)學(xué)歷的應(yīng)屆碩士畢業(yè)生（最遲須在2025年9月1日前畢業(yè)或取得碩士學(xué)位）。

（2）已獲碩士、博士研究生學(xué)歷或?qū)W位的人員。

（3）以國(guó)（境）外碩士、博士學(xué)位身份報(bào)考的，需提交教育部留學(xué)服務(wù)中心出具的《國(guó)（境）外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書》；國(guó)（境）外在讀、尚未獲得碩士學(xué)位的考生，需提供就讀學(xué)校出具的學(xué)籍（在學(xué)）證明和成績(jī)證明（需寫明預(yù)計(jì)獲碩士學(xué)位時(shí)間），并最遲在2025年9月1日前取得教育部留學(xué)服務(wù)中心出具的《國(guó)（境）外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書》。

6.對(duì)學(xué)術(shù)研究有濃厚興趣，具有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)研究態(tài)度、較強(qiáng)的創(chuàng)新思維和科研能力，以及協(xié)同合作精神（同等條件下，應(yīng)優(yōu)先考慮已取得高水平科學(xué)研究成果者）。

注意：除滿足上述基本報(bào)考條件外，考生還須符合各博士培養(yǎng)單位制定的其他報(bào)考條件（包括但不限于前置學(xué)科專業(yè)、考生來源、報(bào)考類別、外語及學(xué)術(shù)水平等具體要求）和有關(guān)專項(xiàng)計(jì)劃的報(bào)考條件，具體以學(xué)校和各培養(yǎng)單位公布的各批次招生通知為準(zhǔn)。

六、報(bào)考流程

（一）以“推免直博”方式報(bào)考的考生，報(bào)考流程按照《云南大學(xué)2025年接收優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生免試攻讀研究生（含直博生）章程》執(zhí)行。

（二）以“碩博連讀”方式報(bào)考的考生，報(bào)考流程按照《云南大學(xué)關(guān)于招收2025年“碩博連讀”博士研究生的通知》（此文另發(fā)）執(zhí)行。

（三）以“申請(qǐng)-考核”制報(bào)考的考生（含各類專項(xiàng)計(jì)劃考生），報(bào)考流程按照《云南大學(xué)2025年“申請(qǐng)-考核”制博士研究生招生報(bào)名通知（第X批次）》（此文按招生批次另發(fā)）執(zhí)行。

報(bào)名流程分為網(wǎng)上報(bào)名、提交材料2個(gè)階段?？忌毎磿r(shí)進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名，并按照《云南省招生考試院關(guān)于調(diào)整研究生招生考試收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的通知》（云招考院〔2012〕147號(hào)），通過網(wǎng)上支付形式繳納報(bào)名費(fèi)，報(bào)名費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為135元/人·次。同時(shí)，考生須按要求在規(guī)定時(shí)間內(nèi)向相關(guān)博士培養(yǎng)單位提交申請(qǐng)材料。網(wǎng)上報(bào)名結(jié)束時(shí)仍未成功繳納報(bào)名費(fèi)或未按要求提交申請(qǐng)材料的報(bào)名信息無效。

七、考核程序

（一）資格審查和材料審核

各博士培養(yǎng)單位將根據(jù)招生方式和招生批次，按照學(xué)校博士招生有關(guān)規(guī)定和本單位的博士招生實(shí)施方案，對(duì)考生報(bào)考資格進(jìn)行審查，審查不合格的考生不得進(jìn)入后續(xù)環(huán)節(jié)。

以“申請(qǐng)-考核”制報(bào)考的學(xué)生，各博士培養(yǎng)單位將組織專家導(dǎo)師組，根據(jù)本單位“申請(qǐng)-考核”制實(shí)施方案，對(duì)考生提交的申請(qǐng)材料進(jìn)行審查，審查合格的考生，按照一定的比例擇優(yōu)確定進(jìn)入綜合考核的名單，材料審查不合格的考生不得進(jìn)入綜合考核環(huán)節(jié)。

（二）綜合考核

以提高選拔質(zhì)量為核心，選拔拔尖創(chuàng)新人才為目標(biāo)，遵循綜合評(píng)價(jià)、品德為先的原則，積極推進(jìn)學(xué)術(shù)學(xué)位與專業(yè)學(xué)位博士研究生分類選拔。各博士培養(yǎng)單位根據(jù)學(xué)科專業(yè)特點(diǎn)和培養(yǎng)要求，組成相關(guān)領(lǐng)域（行業(yè)）專家考核組，對(duì)考生的外語水平、專業(yè)基礎(chǔ)和綜合、學(xué)術(shù)能力、創(chuàng)新能力、培養(yǎng)潛質(zhì)、心理素質(zhì)及思想道德進(jìn)行全面考核。

學(xué)術(shù)學(xué)位重點(diǎn)考核考生對(duì)前沿理論、學(xué)科知識(shí)的掌握與運(yùn)用情況以及其學(xué)術(shù)創(chuàng)新潛力；專業(yè)學(xué)位綜合考核組中一般應(yīng)包括具備行業(yè)產(chǎn)業(yè)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的專家，重點(diǎn)考核考生的綜合實(shí)踐素質(zhì)、運(yùn)用專業(yè)知識(shí)分析解決實(shí)際問題的能力以及職業(yè)發(fā)展?jié)摿Φ取？己朔绞桨ǖ幌抻趯W(xué)術(shù)報(bào)告、科研工作匯報(bào)、抽題作答、專家提問、實(shí)驗(yàn)操作以及筆試等，具體由各培養(yǎng)單位根據(jù)實(shí)際情況確定并提前通知考生。

八、體檢

我校將根據(jù)《殘疾人教育條例》和《教育部辦公廳 衛(wèi)生部辦公廳關(guān)于普通高等學(xué)校招生學(xué)生入學(xué)身體檢查取消乙肝項(xiàng)目檢測(cè)有關(guān)問題的通知》（教學(xué)廳〔2010〕2號(hào)）等文件規(guī)定，參照《教育部、衛(wèi)生部、中國(guó)殘疾人聯(lián)合會(huì)關(guān)于印發(fā)〈普通高等學(xué)校招生體檢工作指導(dǎo)意見〉的通知》（教學(xué)〔2003〕3號(hào)）要求，結(jié)合招生學(xué)科專業(yè)實(shí)際情況，提出我校體檢要求，未達(dá)到體檢要求的，不予錄取。

九、錄取

（一）各博士培養(yǎng)單位按照“擇優(yōu)選拔、保證質(zhì)量、寧缺毋濫”的原則，根據(jù)招生計(jì)劃、考生綜合考核成績(jī)、思想政治表現(xiàn)以及身心健康狀況等擇優(yōu)確定擬錄取名單，報(bào)學(xué)校招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組審定后按要求予以公示。

（二）考生誠信狀況將作為思想品德考核的重要內(nèi)容和錄取的重要依據(jù)，對(duì)于思想品德考核不合格者，我校不予錄取。

（三）博士研究生錄取類別分為“11 非定向就業(yè)”和“12 定向就業(yè)”兩種，根據(jù)考生填報(bào)的實(shí)際情況和有關(guān)專項(xiàng)計(jì)劃規(guī)定為準(zhǔn)。錄取類別為“11 非定向就業(yè)”的考生，以及“少數(shù)民族骨干專項(xiàng)計(jì)劃”的非在職考生，必須按照《調(diào)檔函》要求將檔案轉(zhuǎn)入云南大學(xué)。錄取類別為“12 定向就業(yè)”的考生（“少數(shù)民族骨干專項(xiàng)計(jì)劃”非在職考生除外）一律不調(diào)取檔案。

考生錄取類別上報(bào)教育部后將無法變更，以《錄取通知書》注明的為準(zhǔn)，在讀期間一律無法變更。研究生各類獎(jiǎng)學(xué)金的具體實(shí)施及評(píng)定辦法請(qǐng)登錄云南大學(xué)學(xué)生工作部網(wǎng)站（http://www.ydxsc.ynu.edu.cn）查詢。

（四）應(yīng)屆碩士畢業(yè)生在2025年9月1日前未取得國(guó)家承認(rèn)的碩士畢業(yè)證書或?qū)W位證書的，以及境外就讀考生無法提供教育部留學(xué)服務(wù)中心出具的碩士《國(guó)（境）外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書》的，取消錄取資格。

（五）新生應(yīng)按時(shí)報(bào)到。不能按時(shí)報(bào)到者，須有正當(dāng)理由和有關(guān)證明，并向培養(yǎng)單位請(qǐng)假。無故逾期兩周不報(bào)到者，取消入學(xué)資格。

（六）新生報(bào)到后，我校將對(duì)其思想政治和品德、專業(yè)素質(zhì)、身體健康等情況進(jìn)行全面復(fù)查，發(fā)現(xiàn)有不符合標(biāo)準(zhǔn)者按照我校有關(guān)規(guī)定進(jìn)行處理。

（七）被錄取的博士研究生畢業(yè)時(shí)，根據(jù)其修業(yè)年限、學(xué)業(yè)成績(jī)等，按照國(guó)家有關(guān)規(guī)定發(fā)給相應(yīng)的、注明學(xué)習(xí)方式的畢業(yè)證書；學(xué)業(yè)水平達(dá)到國(guó)家規(guī)定的學(xué)位標(biāo)準(zhǔn)，可以申請(qǐng)授予相應(yīng)的學(xué)位證書。

有關(guān)錄取政策以教育部當(dāng)年下達(dá)的錄取工作文件為準(zhǔn)。

十、學(xué)費(fèi)、學(xué)制

我校博士研究生學(xué)費(fèi)、學(xué)制標(biāo)準(zhǔn)為：

（一）全日制學(xué)術(shù)學(xué)位

我校全日制學(xué)術(shù)型博士研究生學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為10000元/生?學(xué)年，學(xué)制按照不同錄取方式（“申請(qǐng)-考核”學(xué)制4年，“碩博連讀”學(xué)制3-4年，“推免直博”學(xué)制5年）執(zhí)行。

（二）全日制專業(yè)學(xué)位

1.（0857）資源與環(huán)境博士專業(yè)學(xué)位學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為10000元/生?學(xué)年，學(xué)制4年，總計(jì)40000元。

2.（0352）社會(huì)工作、（0751）氣象、（0860）生物與醫(yī)藥為新增博士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，學(xué)費(fèi)待審批備案，不超過15000元/生?學(xué)年，學(xué)制4年。具體收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)以省級(jí)價(jià)格主管部門核定和備案為準(zhǔn)。

十一、校區(qū)、住宿及費(fèi)用

（一）校區(qū)

我校設(shè)有兩個(gè)校區(qū)，東陸校區(qū)位于昆明市五華區(qū)翠湖北路2號(hào)；呈貢校區(qū)位于昆明市呈貢區(qū)大學(xué)城東外環(huán)南路。各院系所在校區(qū)考生可登錄各學(xué)院官方網(wǎng)站進(jìn)行查詢或通過招生專業(yè)目錄中的聯(lián)系方式進(jìn)行咨詢。

（二）住宿及費(fèi)用

1.我校為正常學(xué)制年限內(nèi)的全日制博士研究生提供住宿，由學(xué)生提出申請(qǐng)，住宿費(fèi)用自理。

2.住宿條件、收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)、管理規(guī)定等以云南大學(xué)學(xué)生公寓管理中心（http://www.stuhome.ynu.edu.cn）公布為準(zhǔn)。

十二、其他

（一）入學(xué)時(shí)間

兩個(gè)批次擬錄取的博士研究生正式入學(xué)時(shí)間以學(xué)校校歷安排為準(zhǔn)。

（二）畢業(yè)生就業(yè)

錄取類別為“11 非定向就業(yè)”的博士研究生畢業(yè)時(shí)按本人與用人單位雙向選擇的辦法就業(yè)；錄取類別為“12 定向就業(yè)”的博士研究生須在被錄取前與我校及用人單位簽訂定向就業(yè)合同，畢業(yè)時(shí)按定向合同就業(yè)。少數(shù)民族高層次骨干人才計(jì)劃以及各類專項(xiàng)計(jì)劃考生按照相關(guān)要求，畢業(yè)后必須履行協(xié)議回定向地區(qū)（單位）就業(yè)。

（三）違規(guī)處理

考生應(yīng)對(duì)本人的學(xué)歷、學(xué)位證書、個(gè)人及其他報(bào)考信息的真實(shí)性負(fù)責(zé)，存在學(xué)術(shù)道德、專業(yè)倫理、誠實(shí)守信等方面問題者，在報(bào)考或錄取期間被查實(shí)，取消其報(bào)考、錄取等資格。如存在作弊或有其他違紀(jì)行為的，按《中華人民共和國(guó)教育法》及《國(guó)家教育考試違規(guī)處理辦法》（教育部令第33號(hào)）嚴(yán)肅處理。對(duì)在校生，由其所在學(xué)校按有關(guān)規(guī)定給予處分，直至開除學(xué)籍；對(duì)在職考生，通知考生所在單位，由考生所在單位視情節(jié)給予黨紀(jì)或政紀(jì)處分；構(gòu)成違法的，依法追究法律責(zé)任，其中構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。

對(duì)弄虛作假者，不論何時(shí)，一經(jīng)查實(shí)，即取消報(bào)考資格、錄取資格或?qū)W籍，同時(shí)記入個(gè)人誠信檔案并永久取消其報(bào)考我校博士研究生的資格。畢業(yè)后被查實(shí)，學(xué)校將按規(guī)定撤銷其已獲得的畢業(yè)證、學(xué)位證。

（四）在職考生報(bào)考

已有工作單位的在職考生報(bào)考云南大學(xué)博士研究生應(yīng)提前征得所在單位同意并如實(shí)填報(bào)相關(guān)信息。如因考生虛假填報(bào)工作狀態(tài)信息造成不能報(bào)考、無法錄取或與所在單位產(chǎn)生糾紛的，由考生本人承擔(dān)責(zé)任?？忌驁?bào)考博士研究生與所在單位產(chǎn)生的問題由考生自行處理。若因此造成不能考核或無法被錄取的，由考生承擔(dān)全部責(zé)任。

本章程解釋權(quán)歸云南大學(xué)研究生院。考生應(yīng)在報(bào)考前認(rèn)真閱讀該章程相關(guān)內(nèi)容，通過網(wǎng)上報(bào)名提交信息后，即表示考生已充分閱讀、理解并接受云南大學(xué)2025年博士研究生招生章程全部?jī)?nèi)容。若遇政策變化，我校招生各環(huán)節(jié)、流程將根據(jù)上級(jí)部門有關(guān)文件做相應(yīng)調(diào)整，請(qǐng)密切關(guān)注我校研究生院網(wǎng)站。

原文鏈接：http://www.grs.ynu.edu.cn/info/1010/4854.htm