違法信息舉報 客服熱線:400-118-7898
廣告
?
專接本欄目測試廣告

?2023年上海第二工業(yè)大學專升本基礎英語二考試大綱

普通專升本 責任編輯:管理員 2023-03-02

摘要:2023年上海第二工業(yè)大學專升本基礎英語二考試大綱已經(jīng)發(fā)布了,學生可以通過考試大綱了解相關的考試信息,按照考試大綱進行備考等。具體請見下文。

2023年上海第二工業(yè)大學專升本基礎英語二考試大綱

一、 考試目的:

本考試的目的是全面檢查英語專業(yè)大專畢業(yè)生通過三年的學習,是否達到了所規(guī)定的各項英語專業(yè)技能要求?!痘A英語二》主要考核學生綜合運用各項基本技能的能力以及學生對語法結構和詞語用法的掌握程度。

考試性質(zhì)與范圍:

本考試屬于標準參照性教學檢查類考試??荚嚪秶ㄕZ法、詞匯知識,語言綜合運用能力和翻譯能力。

二、 考試內(nèi)容:

本考試共有三個部分:語言應用、完型填空、翻譯??荚嚂r間2小時,滿分150分。

I. 語言應用 (Part I: Language Usage)

1. 測試要求:

(a) 掌握基本語法內(nèi)容。

(b) 掌握《高校英語專業(yè)四級考試大綱》規(guī)定的基礎階段認知詞匯(5500-6000),并且能正確、熟練地運用其中的3000-4000個單詞及其最基本的搭配。

(c) 考試時間35分鐘。

2. 測試形式:

本部分采用多項選擇題,共60道題,每題有四個選擇項。題目中約50%為詞匯、詞組和短語用法題,其余為語法結構題。

3. 測試目的:

測試學生掌握詞匯、短語及基本語法概念的熟練程度。

II. 完型填空 (Part II: Cloze)

1. 測試要求:

(a) 能在全面理解所給短文內(nèi)容的基礎上,選擇一個最佳答案使短文意思和結構恢復完整。

(b) 考試時間25分鐘。

2. 測試形式:

本部分采用多項選擇題,包括兩篇文章,其中每一篇約250個單詞、題材熟練難度中等的短文中留出10個空白,每個空白為一題,要求學生從所給的詞庫中選擇最佳答案。兩篇共20個空白,填空的詞涉及語法和詞匯。

3. 測試目的:

測試學生的綜合語言知識和技能。

III. 翻譯 (Part II: Translation)

1.測試要求:

(a)能夠正確運用翻譯策略和技巧,熟練進行雙語互譯。

(b)短文翻譯:英譯漢要求翻譯英語國家出版的一般難度的文章和材料,譯文應忠實于原文,表達流暢,翻譯速度為每小時300個英文單詞左右;漢譯英要求翻譯我國書刊雜志上的普通文章和材料,譯文應忠實于原文,表達流暢,翻譯速度為每小時300個漢字左右。

(c)考試時間約60分鐘。

2. 測試形式:

本部分為主觀試題。

Section B: Passage Translation

本部分為短文翻譯,可能是英譯漢,也可能是漢譯英。

英譯漢為一篇300詞左右的英語短文,或者一篇超過300詞的英語短文中有一個300詞左右的段落被底線劃出,要求根據(jù)上下文將此段落譯成漢語。

漢譯英為一篇300字左右的漢語短文,或者一篇超過300詞的英語短文中有一個300詞左右的段落被底線劃出,要求根據(jù)上下文將此段落譯成英語。

分值為60分。

3. 測試目的:測試學生的語言綜合運用能力和對基本翻譯技巧的靈活運用能力。

4. 選材原則:

(a)英譯漢選材可取自英語報刊或書籍,題材可多種多樣,內(nèi)容基本上太偏太深。        

(b)漢譯英選材可取自中文報刊或書籍,題材可多種多樣,內(nèi)容基本上太偏太深。

答題和計分

作文做在規(guī)定的主觀題答題卷上。多項選擇題的答案寫在客觀題答題卷上。凡是寫在試題冊上的答案一律無效,予以作廢。

作文用鋼筆或圓珠筆書寫。答卷內(nèi)容不要超過裝訂線,超越部分無效。多項選擇題每題只能選一個答案,多選作廢。請用2B鉛筆。多項選擇題只算答對的題數(shù),答錯不扣分。多項選擇題由計算機讀卷。

考試時不得使用詞典及其他工具書。

試卷的題型、題數(shù)、比重和時間列表如下:

image.png

四、參考書目

1.綜合教程第三冊、第四冊  主編:何兆熊   上海外語教育出版社

2.實用翻譯教程,馮慶華編著,上海外語教育出版社

3.英語專業(yè)四級歷年考試真題。

4.大學英語六級歷年考試真題。

更多資料

廣東省專升本《大學語文》真題

云南專升本《高等數(shù)學》真題(2019年)

統(tǒng)招專升本《高等數(shù)學》真題回憶版(2021年)

更多課程

《市場營銷學》公開課—業(yè)務成長戰(zhàn)略

1節(jié)課

《基礎會計》公開課—會計要素-反映財務狀況的會計要素

1節(jié)課

《管理學》公開課——馬斯洛需要層次理論

1節(jié)課

溫馨提示:因考試政策、內(nèi)容不斷變化與調(diào)整,本網(wǎng)站提供的以上信息僅供參考,如有異議,請考生以權威部門公布的內(nèi)容為準!

專升本備考資料免費領取

去領取